Medical disclaimer

This website offers general information about otolaryngology (ENT) and sleep medicine for educational and guidance purposes. Reading it does not create a doctor–patient relationship or replace a professional evaluation. In case of discrepancy, the Spanish version of this notice prevails.

The information is not a consultation

The content describes conditions, tests and treatments in general terms. Every person is different: a diagnosis and treatment plan can only be established at a consultation, after a full medical history and examination and, when needed, additional tests. Do not start, change or stop a treatment based on what you read here without consulting your doctor.

This is not an emergency channel

Neither the website, nor the form, nor the office’s WhatsApp are means of handling emergencies. If you or someone near you has difficulty breathing, a blocked airway, nose or throat bleeding that will not stop, an object stuck, sudden hearing loss, high fever with a stiff neck or any situation you consider serious, go immediately to the nearest emergency department or call 911.

Reviewed content

The clinical content on this website is written or reviewed by Irina Nathalia González Sáez, a physician and surgeon specialized in Otolaryngology with subspecialty training in sleep-disordered breathing, and is published with its review date and the sources consulted (medical society guidelines and recognized scientific literature). Even so, medicine evolves and some information may become outdated or may not apply to your case. If you find an error, please let us know at soy@drairinagonzalez.com.

Results and expectations

Descriptions of procedures, recovery times and results are for guidance and reflect what is usual in the medical literature; they are not a guarantee or a promise of results. Every medical or surgical procedure carries risks, which are explained individually at the consultation before informed consent is given.

Advertising and regulatory information

The information and advertising of medical services on this website comply with Mexico’s General Health Law (Ley General de Salud) and its Regulation on advertising. Office providing specialized medical care in Otolaryngology. COFEPRIS advertising notice, filing number 2519012002A00712, and operating notice number 2619015036A00445. The doctor’s professional licenses (cédulas profesionales) are shown at the foot of every page and can be verified in Mexico’s National Registry of Professionals (Registro Nacional de Profesionistas).

Third-party links and content

Links to external websites (medical societies, hospitals, Doctoralia, social networks, maps) are provided for reference. We do not control their content or policies and are not responsible for them.

Last updated: October 10, 2026 (Spanish version). English translation: October 2026.